Tribulations d'un nerd au Việt Nam
Un film a été réalisé ici. Il relate l’histoire d’une jeune fille Hmong, qui voit sa mère adoptive disparaître et aller chercher sa mère naturelle au delà des montagnes. La vie à la ferme y est décrite. Cette maison est un personnage du film à part entière. A voir sur youtube, comme tout le monde. […]
Read More
Les péripéties du matin ne sont que pécadilles par rapport à ce qui va arriver l’après-midi. Encore plus haut, encore plus de lacets. Et toujours autant de monde sur la route. Petits et gros camions, mini-bus, voitures de tourisme de tous types (vu notre Ford 4*4, je suis dans l’upper-class, mais pas à l’abri de […]
Read More
Mauvais timing. Les différents points de visites sur le programme ont été établis à l’origine dans le sens Đồng Văn vers Hà Giang. Puis le parcours a changé de sens. Plus le fait que le marché a des jours forts et des faibles… Le guide m’a prévenu, on ne verra pas grand chose. Ce n’est […]
Read More
Du très classique. Le propriétaire a quelques chats, dont deux vieux angoras blancs. Mais pas de thịt mèo sur la carte.
Read More
Petit arrêt à un marché informel, puis on reprend la route QL4C pour Yên Minh par le raccourci. Cela va être rock’n’roll, mais Hiệp assure grave. La vue après le col est grandiose, on doit s’arrêter pour les photographies. J’en ai le souffle coupé. Petit incident lors de la descente du col : le pneu […]
Read More
« Lin » officiellement, mais je vois bien que c’est trop long et trop dur pour du lin. Pourquoi n’appelle-t-on pas ça comme il faut ? C’est du *utai* de chanvre ! En fait, il a un tabou : pendant l’occupation lors de la seconde guerre mondiale, les japonais ont demandé aux Hmong de cultiver le chanvre […]
Read More
Principe général : montée avec nombreux lacets, col, descente avec de nombreux lacets, plaine ou plateau, et on recommence. Cela va grimper et la voiture 4*4 est bien à l’aise avec le macadam. Sauf que parfois, nids de poule, dos d’ânes, étroitesse de la voie alors que ça circule dans les deux sens… Je ne […]
Read More
J’aurais préféré des fruits, mais je ne vais pas refuser ce qui est proposé. Quelques explications viennent au matin : le fils ou mari qui vient de partir est en fait le propriétaire. Et la dame est en fait l’employée du homestay. Je sors une enveloppe rouge de ma valise et y dépose quelques billets, […]
Read More
Même type de plats, avec quelques variantes dont les nems succulents et les rouleaux à faire soi-même : la farce de Bún et de fruit à la consistance de miettes de thons plus quelques herbes sont à rouler dans des feuilles de lốt, semblables à celles de bétel. Ngon lắm ! L’alcool de riz sert […]
Read More
Balade dans le village. Différentes fabriques dont une pour le bois de pilotis, et une grande pour le cassage de granit et la fabrication de parpaings. Long me montre les plantes typiques, plantées par les villageois. Direction sud, mais on arrive à une impasse, c’est un terrain militaire. On rebrousse chemin pour prendre un vers […]
Read More
L’alcool de riz local sera aussi versé dans les petits verres. Je réussirai à n’en prendre qu’un. La dame de la maison aura cuisiné pour nous : elle, son mari ou fils, le chauffeur, le guide et moi. J’apprécie particulièrement le liseron et l’omelette qui viennent juste d’être préparés. Les pousses de bambous sont pas […]
Read More
Séquence easy-ride inverse, toujours à l’arrière d’une honda pour retourner à la voiture. La course est épique, mais se passe sans encombre. Le pilote sait ce qu’il fait. Un habitant a pris soin de garer le 4*4 dans sa cour. Mon guide Long et chauffeur Hiệp arrivent par le même moyen, la valise a été […]
Read More
Le blog étant presque à jour (exception pour le Musée Ethnographique où la masse de photos est trop chronophage pour le faire pendant le voyage), je profite du temps qui reste avant le départ pour visiter le jardin de l’écolodge. Vue imprenable sur le lac artificiel, et promenade des plus agréable. C’est un des points […]
Read More
La nuit a été courte. Les insectes ne sont pas agressifs. Ce sont plutôt les piafs qui sont irritants. L’un émet toujours le même son, rarement mais aléatoirement dans le temps. Ce sont plutôt les coqs que j’ai envie de faire taire. Le sommeil vient facilement une première fois, mais réveil à 2h du matin. […]
Read More
Le service est à 19h. A l’étage, il faut se déchausser. Je serai à la « table » commune avec les trois compatriotes bénévoles, mon guide, mon chauffeur, le cuisinier et le responsable. Nous sommes assis en tailleur sur des cousins, la table est basse. L’alcool de riz est versé et l’on trinque. Personne ne boit seul, […]
Read More
Rendez-vous à 15h afin de ne pas rater la marée : balade en sampan en béton et rames actionnées aux pieds. Le guide est avec moi. Embarqués, l’on va tranquillement se diriger vers un village situé sur la même rive mais un peu plus à l’ouest. Des Dao vivent là. Sauf quelques vieilles dames, tout […]
Read More
La route devient de plus en plus étroite au fur et à mesure. Les collines sont plus nombreuses et toujours boisées. Les cultures se font en bas, la moindre parcelle est exploitée pour l’agriculture : riz, légumes, bananes, eucalyptus… Les collines sont creusées pour obtenir de la roche pour les constructions, laissant apparaître un rouge […]
Read More
Déjeuner dans une gargotte. Les clients finissent en jouant aux échecs chinois et en buvant du thé vert. Menu simple mais varié avec porc, omelette, poulet, liseron d’eau, riz et bouillon.
Read More
Voyage tranquille et sans histoire. Autoroute à la sortie de Hà Nội puis routes de plus en plus étroites et encombrées par les camions-bennes et hondas. Fabriques de contre-plaqué sur le long des routes. On fait pousser des arbres (eucalyptus ?) comme si c’était du maïs. On passe de bourg en bourg. Pas de ville, […]
Read More
On reste dans le classique : du léger avec un assortiment de fruits. Un mini-pancake et une mini-schneck en invités improbables sur l’assiette. Le Phở est proposé mais je n’ai pas envie du tout. La nuit a été petite. Coucher à minuit, pour être réveillé par les coqs citadins vers 5 heures du matin. Rendez-vous […]
Read More